Pebble Beach world premiere for the new Special Series Ferrari 488 Pista Spider


The 50th drop-top model from the Maranello marque


The Prancing Horse’s new Special Series model, the Ferrari 488 Pista Spider, has been unveiled during the world-famous Concours d’Elegance® at Pebble Beach in California.

The Ferrari 488 Pista Spider is the 50th drop-top model from the Prancing Horse and a premiere in the US was a natural choice given that, ever since the 1950s, North American clients have always been keen connoisseurs of high-performance convertibles.

The new car sets a new benchmark for Ferrari for spider performance with an unprecedented weight-power ratio of 1.92 kg/cv. A result made possible by the adoption of the most powerful Ferrari V8 engine ever, which was recently named Best Engine in the world for the third consecutive year at the 2018 International Engine of the Year Awards.  The 3902cc twin-turbo V8 unleashes 720 cv and combines that power with increasing torque at all engine speeds for continuous and unending acceleration all the way to the red line. The unique engine sound is now even more riveting thanks to the open-top configuration.

The Ferrari 488 Pista Spider represents the natural development of the defining design of the coupé version. The Ferrari designers’ primary objective was to maintain unaltered the perfect marriage of aerodynamic efficiency, purity of form and racing spirit.

This concept is underlined by the characteristic central livery which runs the whole length of the car, expanding towards the rear where it finishes at the end of the rear wing next to the spoiler. This continual expansion of the stripe recalls the movement of the airflow and exalts the lines of the car.

The philosophy that imposed an uncompromising choice of materials for the bodywork is also revisited in the interior solutions, with weight being saved by the use of lightweight, pared-back components. As well as the generous use of carbon-fibre and Alcantara® throughout, the carpets have been replaced by patterned aluminium foot plates and the driver’s-side door handle is now a simple strap.

In terms of engineering, the Ferrari 488 Pista Spider is directly derived from the 488 Pista which encapsulates all the racing experience gathered on world’s circuits with the 488 Challenge and the 488 GTE. As a result, the new Spider offers the highest level yet of technological transfer from the track to a road-legal drop-top car.

The vehicle dynamics honed for this Special Series 8-cylinder convertible deliver a seamless combination of razor-sharp acceleration, braking efficiency, lightning-fast gear shifting, precision steering, grip, stability and superb handling. The result? A completely captivating and unprecedented driving experience. This was achieved thanks partly to the new lateral dynamics control system, the Ferrari Dynamic Enhancer (FDE), which makes on-the-limit driving more intuitive, controllable and predictable.

The car features new diamond-finish 20” alloy wheels with a novel 10-spoke star-effect interpretation of Ferrari’s traditional mid-rear engine berlinetta-style rims.  Also available are the optional one-piece carbon-fibre wheels which offer a 20% weight reduction over the standard forged alloys.


跃马呈现第 50 款敞篷跑车


特别款法拉利 488 Pista Spider 圆石滩全球震撼首发


跃马全新车型 488 Pista Spider 于今日在享誉全球 的美国圆石滩老爷车展上全球震撼首发。


法拉利 488 Pista Spider 是跃马第 50 款敞篷跑车。自 20 世纪 50 年代以来,北美客 户始终对高性能敞篷跑车青睐有加,因此,美国也成为该款新车发布地点的不二之 选。


全新法拉利 488 Pista Spider 搭载法拉利史上最为强劲的 V8 发动机 ,重量功率比达

1.92 kg/cv,为跃马敞篷车型树立了全新性能标杆。值得一提的是,该款发动机已连 续第三年斩获“国际年度引擎大奖(International Engine of the Year Awards)”。这款排量为 3902cc 的 V8 双涡轮增压发动机最大输出功率高达 720cv,强 劲的动力输出与全转速范围内不断攀升的扭矩输出相得益彰,带来一气呵成的流畅加 速表现。敞篷设计也为新车打造出更加迷人的独特引擎声浪。


法拉利 488 Pista Spider 承袭硬顶车型的标志性设计,并对其进行了优化升级,旨在 延续该车型在空气动力效率、纯粹造型设计以及强大竞速激情三者之间所达成和谐统 一的理念。


整车别具一格的中央涂装很好地诠释了这一设计理念。涂装从前脸一路向后延伸至扰 流板旁边的后轮罩拱,纵贯整个车身。延展的条纹设计气流运动相互辉映,进一步诠 释了新车设计的灵动之美。


在内饰方面也延续了对车身那般毫不妥协的选材理念,一系列轻量化精简部件以及大量碳纤维与 Alcantara®材质的应用大大减轻了整车重量。其中,座舱地毯升级为绘有 图案的铝制踏板,而驾驶员一侧的门把手则采用更具运动感的拉绳设计。


在工程技术方面,法拉利 488 Pista Spider 延续 488 Pista 设计风格,结合 488

Challenge 与 488 GTE 在全球赛道上积累的竞速经验,成为迄今为止赛道技术水平最高 的公路敞篷跑车之一 。


不仅如此,这款全新 8 缸敞篷跑车拥有优化升级的动态性能,带来锋速般的加速体 验、出色的制动效率以及瞬时换挡,确保了精准的转向、强悍的抓地力、良好的稳定 性以及令人惊艳的操控表现,助力驾驶者畅享非同一般的驾驶体验。这一切的实现, 部分归功于全新横向动态控制系统——法拉利动力强化系统(Ferrari Dynamic Enhancer)的应用,带来在极限条件下的更为直观、可控以及可预见的驾驶体验。


新车还采用全新钻石切割的 20 英寸铝合金轮毂,10 辐五星样式轮圈设计的灵感来自于 法拉利传统中后置发动机车型所采用的 berlinetta 式轮圈。此外,车主还可选装一体 式碳纤维轮毂,重量较标准版车型锻造轮毂减重 20%。



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s